state of mind

WordReference kan deze exacte zin niet vertalen, maar als je op de afzonderlijke woorden klikt zie je de betekenis van deze woorden.

Voornaamste vertalingen
Engels		Nederlands
state n	esp US (territory, province)	staat, deelstaat nw de
	There are fifty states in the union.
state n	(country)	land nw het
		staat, natie nw de
	In 1948, a Jewish state was founded.
state n	(condition)	staat, conditie, gesteldheid, stand nw de, ontelbaar.
	(vaak negatief)	toestand nw de, ont.
	I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years.
state n	(science)	toestand, vorm, staat nw de
	The ice converted to a liquid state.
state n as adj	esp US (of political sub-division) (in samenstelling)	overheids-
		regionaal bn
	State law prohibits speeding.

Aanvullende vertalingen
Engels		Nederlands
state adj	(of civil government) (in samenstelling)	staats-, rijks-
	This is a state matter.
state adj	(of formal ceremony)	officieel bn
	The judge was sworn in during a state ceremony.
state n	(stage) (mv. stadia)	stadium nw het
	The butterfly is in its larval state.
state n	(emotions)	gemoedstoestand, gemoedsgesteldheid nw de
	She was in a state of sadness after her boyfriend left her.
state n	(extreme nervous mood)	staten nw mv
		overstuur bn
	Polly was in such a state after the accident!
	Polly was in alle staten na het ongeluk.
	Polly was overstuur na het ongeluk.
state n	(political authority)	regering nw de
	The state has outlawed destructive behaviour.
state n	(civil government)	staat, overheid nw de
		rijk nw het
	In some countries, there is separation between church and state.
state n	US, informal (Department of State)	Ministerie van Buitenlandse Zaken nw het
	The boys over at State are a smart bunch.
state⇒ vtr	(declare)	verklaren overg.ww
	The groom stated his love for the bride.
state vtr	(set forth formally)	formeel uiteenzetten overg.ww
	The president stated the policy in clear terms.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
staat nw de	(natie)	state n
		nation n
		country n
toestand nw de	(omstandigheid, situatie)	state, condition n
		circumstances npl
land nw het	(staat)	country n
		nation n
		state n
iets verklaren overg. ww	(meedelen)	declare vtr
		state vtr
iets/iemand vermelden overg. ww	(noemen)	mention vtr
		state, declare vtr
status nw de	(stand van zaken, toestand)	state, condition, situation n
rijk nw het	(land, staat)	country, state, nation n
stand nw de, ont.	(toestand, staat)	state, condition, situation n
rijk nw het	(overheid in land)	government, state n

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
duidelijk stellen bw+overg. ww	(ondubbelzinnig poneren)	state clearly vtr + adj
		make clear vtr + adj
Empire State Building nw de	Engels (gebouw in NY)	Empire State Building proper n
Florida eigennaam	(staat in VS)	Florida proper n
		Sunshine State n
lidstaat nw de	(staat behorende tot een internationale organisatie)	member state n
minister nw de	(politiek: lid v. regering)	minister n
		secretary of state n
modern bw	(hedendaags, van deze tijd)	modern adj
		state of the art adj
rijksuniversiteit nw de	(door de overheid opgericht)	state university n
rijkswacht nw de, ont.	België (geschiedenis: politiedienst)	state police n
staatshervorming nw de	(grondwetswijziging)	state reform n
		constitutional reform n
staatssecretaris nw de	(regeringslid)	secretary of state, state secretary n
stand van zaken nw de+vz+nw mv	(situatie)	state of affairs n
		situation n
stand van zaken nw de	(status)	state of affairs n
stand van zaken nw de+vz+nw mv	(toestand, staat)	state of affairs n
		situation n

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
commonwealth, Commonwealth, Commonwealth State n	US (some US states) (VS)	staat nw de
	Kentucky is one of four US states officially known as commonwealths.
head of state n	(leader of a national government)	staatshoofd nw het
	In a kingdom, the head of state is a king rather than a president.
	In een koninkrijk is het staatshoofd een koning en geen president.
in a state expr	informal (distraught)	in alle staten bw
police state n	(country where police maintain oppressive control)	politiestaat nw de
	Germany became a police state under Hitler's rule.
state your case v expr	(give your opinion)	je mening geven frase
	The new rules allow you to state your case for the person you're voting for.
Statehouse, State House n	US (state capitol building)	parlementsgebouw nw het
stateroom, state-room n	(transport: private cabin)	privé-hut nw de
statewide, also UK: state-wide adj	(across a state)	over een gehele staat bn

Forumdiscussies met de woorden "state of mind" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.